
das Samenkorn
насінина
Окрема, зазвичай маленька й округла насінина рослини, з якої може вирости нова рослина.
Sie legte ein Samenkorn in die Erde und goss es vorsichtig.
Вона поклала насінину в землю й обережно полила її.
насінина
das Samenkorn, die Samenkörner
Завантажуємо збережений статус слова.

насінина
Окрема, зазвичай маленька й округла насінина рослини, з якої може вирости нова рослина.
Sie legte ein Samenkorn in die Erde und goss es vorsichtig.
Вона поклала насінину в землю й обережно полила її.
| рід | середній das |
|---|---|
| множина | die Samenkörner |
| Genitiv | des Samenkornes |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Samenkorn | die Samenkörner |
| Akkusativ | das Samenkorn | die Samenkörner |
| Dativ | dem Samenkorn | den Samenkörnern |
| Genitiv | des Samenkornes des Samenkorns | der Samenkörner |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
«Samenkorn» складається зі слів «Samen» (насіння) і «Korn» (зерно). Складова «Korn» допомагає уявити собі одну маленьку частинку.
Auf ihrer Handfläche lag nur ein einziges Samenkorn.
На її долоні лежала лише одна насінина.
Типові сполучення: «ein Samenkorn säen» (сіяти насінину), «ein Samenkorn zum Keimen bringen» (змусити насінину прорости) і «ein Samenkorn keimt» (насінина проростає). За допомогою «zum Keimen bringen» (змусити прорости) ти описуєш створення сприятливих умов для розвитку.
Mit Wärme und ausreichend Feuchtigkeit kannst du das Samenkorn zum Keimen bringen.
За допомогою тепла й достатньої кількості вологи ти можеш змусити насінину прорости.
Щоб описати розвиток рослини, можна вжити конструкцію «aus einem Samenkorn wachsen» (виростати з насінини). Після «aus» (із) вживається Dativ; рослина, яка виростає, є підметом при «wachsen» (виростати).
Aus einem winzigen Samenkorn ist eine große Sonnenblume gewachsen.
Із крихітної насінини виросла велика соняшникова квітка.