Germană SUBSTANTIV B1 Rang 24647

der Schlosspark

parc al castelului

der Schlosspark, die Schlossparks

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schlosspark, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schlosspark vs Schlossgarten

grădină a castelului

Schlosspark (parc al castelului) și Schlossgarten (grădină a castelului) desemnează ambele o zonă verde amenajată de lângă un castel. Schlosspark subliniază, în general, caracterul mai întins, asemănător unui parc, iar Schlossgarten se referă mai ales la amenajarea de grădină; totuși, cuvintele se pot suprapune. Prin urmare, alege Schlosspark când accentul cade pe întindere și Schlossgarten când este important caracterul clar amenajat al unei grădini.

Exemplu vizual pentru Schlossgarten
Schlosspark

Im weitläufigen Schlosspark spazierten wir zwischen alten Bäumen und großen Wiesen.

Ne-am plimbat prin parcul întins al castelului, printre copaci bătrâni și pajiști mari.

Schlossgarten

Im kunstvoll angelegten Schlossgarten bewunderten wir die Blumenbeete und Hecken.

În grădina amenajată cu măiestrie a castelului am admirat rondurile de flori și gardurile vii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schlossgarten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...