
das Sommerkleid
rochie de vară
O rochie dintr-un material ușor, destinată în special zilelor călduroase de vară.
Für den Urlaub hat sie sich ein neues Sommerkleid gekauft.
Pentru vacanță și-a cumpărat o rochie nouă de vară.
rochie de vară
das Sommerkleid, die Sommerkleider
Se încarcă starea ta salvată.

rochie de vară
O rochie dintr-un material ușor, destinată în special zilelor călduroase de vară.
Für den Urlaub hat sie sich ein neues Sommerkleid gekauft.
Pentru vacanță și-a cumpărat o rochie nouă de vară.
| gen | neutru das |
|---|---|
| plural | die Sommerkleider |
| Genitiv | des Sommerkleides |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sommerkleid | die Sommerkleider |
| Akkusativ | das Sommerkleid | die Sommerkleider |
| Dativ | dem Sommerkleid | den Sommerkleidern |
| Genitiv | des Sommerkleides des Sommerkleids | der Sommerkleider |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Sommerkleid” (rochie de vară) este format din „Sommer” (vară) și „Kleid” (rochie). Cuvântul de bază „Kleid” desemnează articolul de îmbrăcăminte, iar „Sommer” precizează anotimpul tipic și scopul utilizării.
Dieses Sommerkleid ist aus dünner Baumwolle und trocknet schnell.
Această rochie de vară este din bumbac subțire și se usucă repede.
Asocieri frecvente sunt „ein luftiges Sommerkleid” (o rochie de vară vaporoasă), „ein leichtes Sommerkleid” (o rochie de vară ușoară) și „ein buntes Sommerkleid” (o rochie de vară colorată). Și verbele „tragen” (a purta), „kaufen” (a cumpăra) și „anziehen” (a îmbrăca) se folosesc adesea cu „Sommerkleid” (rochie de vară).
Bei der Hitze trägt sie am liebsten ein luftiges Sommerkleid.
Pe căldură, ei îi place cel mai mult să poarte o rochie de vară vaporoasă.
„Sommerkleid” (rochie de vară) apare adesea în propoziții despre temperaturi ridicate, vacanțe, plajă, petreceri în grădină sau alte activități în aer liber. Cuvinte precum „warm” (cald), „sonnig” (însorit) și „leicht” (ușor) oferă în context un indiciu pentru această utilizare.
An dem sonnigen Tag zog sie ihr leichtes Sommerkleid an.
În acea zi însorită și-a îmbrăcat rochia ușoară de vară.