
südkoreanisch
sud-coreean
Referitor la Republica Coreea (Coreea de Sud), la populația, limba sau cultura ei; originar din Coreea de Sud.
Der südkoreanische Film „Parasite“ hat einen Oscar gewonnen.
Filmul sud-coreean „Parasite” a câștigat un Oscar.
sud-coreean
Se încarcă starea ta salvată.

sud-coreean
Referitor la Republica Coreea (Coreea de Sud), la populația, limba sau cultura ei; originar din Coreea de Sud.
Der südkoreanische Film „Parasite“ hat einen Oscar gewonnen.
Filmul sud-coreean „Parasite” a câștigat un Oscar.
| forma de bază | südkoreanisch |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la südkoreanisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la südkoreanisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la südkoreanisch.
Adjectivele care descriu originea se formează adesea adăugând terminația „-isch” (-isch) la numele țării sau al regiunii. Astfel, din „Südkorea” (Coreea de Sud) se formează adjectivul „südkoreanisch” (sud-coreean).
Ich interessiere mich für die südkoreanische Geschichte.
Mă interesează istoria sud-coreeană.
Deși adjectivul este derivat dintr-un nume propriu, „Südkorea” (Coreea de Sud), se scrie cu literă mică într-o propoziție, atât timp cât nu face parte dintr-un nume oficial. Aceasta este o regulă importantă pentru toate adjectivele de origine terminate în „-isch” (-isch).
Die südkoreanische Flagge hat vier schwarze Trigramme.
Steagul sud-coreean are patru trigrame negre.
Dieses Gericht ist typisch südkoreanisch.
Acest fel de mâncare este tipic sud-coreean.
Adjectivul este asociat frecvent cu produse ale țării cunoscute pe plan internațional. Printre acestea se numără „südkoreanische Popkultur” (cultura pop sud-coreeană), „südkoreanische Küche” (bucătăria sud-coreeană) și „südkoreanische Technologie” (tehnologia sud-coreeană).
Südkoreanische Hautpflegeprodukte sind weltweit sehr beliebt.
Produsele sud-coreene pentru îngrijirea pielii sunt foarte apreciate în întreaga lume.
coreean
Koreanisch (coreean) se referă în general la Coreea, cultura sau locuitorii ei. Südkoreanisch (sud-coreean) se referă în mod expres la Republica Coreea și o deosebește astfel de Coreea de Nord. Dacă această deosebire este importantă, se potrivește südkoreanisch; fără o astfel de delimitare, poate fi suficient koreanisch.

Das Restaurant serviert Gerichte aus verschiedenen südkoreanischen Regionen.
Restaurantul servește preparate din diferite regiuni sud-coreene.
Das Restaurant serviert traditionelle koreanische Gerichte.
Restaurantul servește preparate coreene tradiționale.