Germană SUBSTANTIV B2 Rang 16415

die Symbiose

simbioză

die Symbiose, die Symbiosen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Symbiose, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Symbiose vs Kooperation

cooperare / parteneriat

„Kooperation” (cooperare) și „Symbiose” (simbioză) pot desemna ambele o colaborare avantajoasă. „Kooperation” rămâne un termen general și poate fi, de asemenea, limitată în timp, în timp ce „Symbiose” subliniază o legătură deosebit de strânsă, de obicei de durată, cu avantaje reciproce. Folosește „Kooperation” pentru un proiect comun și „Symbiose” pentru o dependență reciprocă mai profundă.

Exemplu vizual pentru Kooperation
Symbiose

Die beiden kleinen Unternehmen leben in einer Symbiose und profitieren dauerhaft voneinander.

Cele două întreprinderi mici trăiesc într-o simbioză și beneficiază permanent una de pe urma celeilalte.

Kooperation

Die beiden Vereine beginnen eine Kooperation für ein gemeinsames Sommerfest.

Cele două cluburi încep o cooperare pentru o serbare comună de vară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kooperation

În viața reală

Se încarcă exemplele video...