Germană SUBSTANTIV C1 Rang 20653

die Symptomatik

simptomatologie

die Symptomatik

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Symptomatik, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Symptomatik vs Erscheinungsbild

aspect / tablou

Ambele cuvinte pot descrie felul în care se manifestă în ansamblu o boală. „Symptomatik” (simptomatologie) desemnează în mod precis totalitatea simptomelor caracteristice ale acesteia. „Erscheinungsbild” (tablou clinic) are un sens mai larg și cuprinde întreaga prezentare clinică, cu toate caracteristicile sale. Folosește „Symptomatik” când enumeri simptomele și „Erscheinungsbild” pentru impresia cuprinzătoare.

Exemplu vizual pentru Erscheinungsbild
Symptomatik

Die Symptomatik der Krankheit umfasst Fieber, Husten und Müdigkeit.

Simptomatologia bolii cuprinde febră, tuse și oboseală.

Erscheinungsbild

Das Erscheinungsbild der Krankheit ist durch Fieber, Husten und Müdigkeit geprägt.

Tabloul clinic al bolii este caracterizat de febră, tuse și oboseală.

Deschide pagina completă a cuvântului: Erscheinungsbild

În viața reală

Se încarcă exemplele video...