
die Winterferien
vacanță de iarnă
Vacanță în timpul iernii, când școlile sunt închise, iar elevii sunt liberi.
Die Winterferien beginnen in diesem Bundesland Anfang Februar.
Vacanța de iarnă începe la începutul lunii februarie în acest land.
vacanță de iarnă
die Winterferien
Se încarcă starea ta salvată.

vacanță de iarnă
Vacanță în timpul iernii, când școlile sunt închise, iar elevii sunt liberi.
Die Winterferien beginnen in diesem Bundesland Anfang Februar.
Vacanța de iarnă începe la începutul lunii februarie în acest land.
| plural | die Winterferien |
|---|
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Winterferien |
| Akkusativ | – | die Winterferien |
| Dativ | – | den Winterferien |
| Genitiv | – | der Winterferien |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Winterferien” (vacanță de iarnă) este format din „Winter” (iarnă) și „Ferien” (vacanță). Se referă, așadar, la vacanța școlară din timpul iernii.
Viele Familien planen ihren Skiurlaub für die Winterferien.
Multe familii își planifică vacanța la schi pentru vacanța de iarnă.
Pentru o perioadă se folosesc frecvent „in den Winterferien” (în vacanța de iarnă) sau „während der Winterferien” (pe durata vacanței de iarnă). După aceste prepoziții se folosește forma de plural a lui „die Winterferien” (vacanțe de iarnă), în cazul potrivit.
In den Winterferien besucht Lara ihre Großeltern.
În vacanța de iarnă, Lara își vizitează bunicii.
Während der Winterferien bleibt die Schule geschlossen.
Pe durata vacanței de iarnă, școala rămâne închisă.
Asocieri frecvente sunt „die Winterferien beginnen” (vacanța de iarnă începe), „die Winterferien dauern” (vacanța de iarnă durează) și „die Winterferien verbringen” (a petrece vacanța de iarnă). Ele se referă adesea la călătorii, odihnă sau activități în zăpadă.
Wir verbringen die Winterferien in den Bergen.
Ne petrecem vacanța de iarnă la munte.
vacanța de Crăciun
„Weihnachtsferien” (vacanța de Crăciun) sunt zilele fără școală din perioada Crăciunului și a Anului Nou. „Winterferien” (vacanță de iarnă) au loc tot iarna, dar în multe calendare școlare termenul desemnează o perioadă de vacanță separată și ulterioară. Folosește „Weihnachtsferien” pentru perioada din jurul Crăciunului și „Winterferien” pentru această perioadă separată.

In den Winterferien im Februar bleibt unsere Schule eine Woche geschlossen.
În vacanța de iarnă din februarie, școala noastră rămâne închisă timp de o săptămână.
In den Weihnachtsferien bleibt unsere Schule über Weihnachten geschlossen.
În vacanța de Crăciun, școala noastră rămâne închisă pe perioada Crăciunului.