
die Winterferien
kış tatili
Kışın okulların kapalı olduğu ve öğrencilerin tatil yaptığı dönem.
Die Winterferien beginnen in diesem Bundesland Anfang Februar.
Kış tatili bu eyalette şubat ayının başında başlıyor.
kış tatili
die Winterferien
Kayıtlı durumun yükleniyor.

kış tatili
Kışın okulların kapalı olduğu ve öğrencilerin tatil yaptığı dönem.
Die Winterferien beginnen in diesem Bundesland Anfang Februar.
Kış tatili bu eyalette şubat ayının başında başlıyor.
| çoğul | die Winterferien |
|---|
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | – | die Winterferien |
| Akkusativ | – | die Winterferien |
| Dativ | – | den Winterferien |
| Genitiv | – | der Winterferien |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Winterferien” kelimesi “Winter” (kış) ve “Ferien” (tatil) kelimelerinden oluşur. Yani kış mevsimindeki okul tatili kastedilir.
Viele Familien planen ihren Skiurlaub für die Winterferien.
Birçok aile kayak tatilini kış tatili için planlıyor.
Bir zaman aralığı belirtirken “in den Winterferien” (kış tatilinde) veya “während der Winterferien” (kış tatili boyunca) sık kullanılır. Bu edatlardan sonra “die Winterferien” (kış tatili) kelimesinin çoğul biçimi uygun hâlde kullanılır.
In den Winterferien besucht Lara ihre Großeltern.
Lara kış tatilinde büyükanne ve büyükbabasını ziyaret ediyor.
Während der Winterferien bleibt die Schule geschlossen.
Kış tatili boyunca okul kapalı kalıyor.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “die Winterferien beginnen” (kış tatilinin başlaması), “die Winterferien dauern” (kış tatilinin sürmesi) ve “die Winterferien verbringen” (kış tatilini geçirmek). Bu kullanımlarda genellikle seyahat, dinlenme veya karla ilgili etkinliklerden söz edilir.
Wir verbringen die Winterferien in den Bergen.
Kış tatilini dağlarda geçiriyoruz.
Noel tatili
“Die Weihnachtsferien” (Noel tatili), Noel ve yılbaşı dönemindeki okul tatilidir. “Die Winterferien” (kış tatili) de kışın olur, ancak birçok okul takviminde daha sonraki ayrı bir tatil dönemini anlatır. Noel dönemini anlatırken “Weihnachtsferien”, bu ayrı dönemi anlatırken “Winterferien” kullanılır.

In den Winterferien im Februar bleibt unsere Schule eine Woche geschlossen.
Şubat ayındaki kış tatilinde okulumuz bir hafta kapalı kalıyor.
In den Weihnachtsferien bleibt unsere Schule über Weihnachten geschlossen.
Noel tatilinde okulumuz Noel boyunca kapalı kalıyor.