das Ergebnis
result
The result or consequence of an action, a process, a calculation, or an investigation.
EXAMPLE
Das Ergebnis der Prüfung wird in zwei Wochen bekannt gegeben.
The result of the exam will be announced in two weeks.
das Ergebnis
result
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
das Ergebnis
score
The final score in a sports competition or a game.
EXAMPLE
Das Ergebnis des Fußballspiels war 2:1 für die Heimmannschaft.
The score of the soccer match was 2–1 for the home team.
Usage tips
Word family
'Das Ergebnis' (the result) is the noun related to the verb 'ergeben' (to result in / to yield). When a situation or action 'etwas ergibt' (yields something), then this 'something' is the result.
EXAMPLE
Die lange Diskussion hat leider kein klares Ergebnis ergeben.
Unfortunately, the long discussion did not yield a clear result.
Sentence structure with 'dass'
The phrase 'zu dem Ergebnis kommen' (to come to the conclusion) is often expanded with a 'dass' clause. This subordinate clause then describes what the concrete result of the consideration or investigation is.
EXAMPLE
Die Experten kamen zu dem Ergebnis, dass die Brücke saniert werden muss.
The experts came to the conclusion that the bridge needs to be renovated.
Typical collocations
Common verbs used with 'Ergebnis' (result) in its general meaning are 'ein Ergebnis liefern' (to provide a result), 'ein Ergebnis erzielen' (to achieve a result), or 'das Ergebnis abwarten' (to wait for the result).
EXAMPLE
Die Studie lieferte überraschende Ergebnisse.
The study provided surprising results.
Context: sports
In the context of sports or games, 'Ergebnis' (score/result) is used for the final score. Typical phrases are 'das Ergebnis lautet...' (the score is...) or 'ein knappes/deutliches Ergebnis' (a close/clear result).
EXAMPLE
Nach einem spannenden Finale stand das Ergebnis fest.
After an exciting final, the score was settled.
Compare with
StandFolgeErfolgLösungProduktEffektFazitTrefferAusgangResultatErnteEndstandBefundErzeugnisPunktzahlSpielstandZwischenstandEndprodukt
Ergebnis vs Stand
status / stand
Stand and Ergebnis can both refer to the score in a game. Stand refers to the score currently displayed during the game, while Ergebnis more often means the fixed outcome at the end. For an ongoing game, Stand is usually the better choice; afterward, Ergebnis is more appropriate.
Ergebnis
Nach dem Schlusspfiff wurde das Ergebnis mit 2 zu 1 bekannt gegeben.
After the final whistle, the final score was announced as 2–1.
Stand
Zur Halbzeit steht der Stand im Spiel 2 zu 1.
At halftime, the score in the game is 2–1.
In real life
Loading video examples...