simpel
simple
Very easy, uncomplicated, and easy to understand or handle.
EXAMPLE
Die Lösung des Problems war überraschend simpel.
The solution to the problem was surprisingly simple.
simpel
simple
Checking...
Loading your saved state.
Meanings
simpel
simple / plain
Simply structured, plain, and without special decoration or luxury.
EXAMPLE
Zum Abendessen gab es nur ein simples Gericht aus Brot und Käse.
For dinner there was only a simple dish of bread and cheese.
simpel
simple-minded
Slightly derogatory for a person who is seen as simple-minded or naive.
EXAMPLE
Er ist ein simpler Geist und versteht die komplexen Zusammenhänge nicht.
He is a simple-minded soul and doesn't understand the complex connections.
Usage tips
Adverbial use
'Simpel' (simple) can also be used as an adverb and then means 'in a simple way.' It remains unchanged before the word it describes.
EXAMPLE
Das Gerät ist simpel aufgebaut und leicht zu bedienen.
The device is simply constructed and easy to use.
Negative meaning
When 'simpel' (simple) describes a person, it has a negative, derogatory meaning. It then means 'simple-minded' or 'naive' and can be understood as an insult.
EXAMPLE
Manchmal hält sie ihn für einen etwas simplen Charakter.
Sometimes she thinks he is a somewhat simple-minded character.
Register and style
'Simpel' (simple) is often used in everyday language. Depending on the context, it can have a slightly condescending nuance, suggesting that something is almost too easy.
EXAMPLE
Die Regeln dieses Spiels sind wirklich simpel.
The rules of this game are really simple.
Compare with
simpel vs einfach
simple / just
„Einfach“ and „simpel“ can both express that something is easy to understand or manage. „Einfach“ usually sounds neutral, while „simpel“ is often colloquial and, depending on the context, slightly disparaging, as if something were too undemanding. For a factual description, „einfach“ is usually the more appropriate choice.
simpel
Die Anleitung ist simpel und unterschätzt die Erfahrung der Nutzer.
The instructions are simplistic and underestimate the users’ experience.
einfach
Die Anleitung ist einfach und erklärt jeden Schritt verständlich.
The instructions are simple and explain each step clearly.
In real life
Loading video examples...