growing
Loading your saved state.
growing
Describes an increase in number, size, extent, or intensity. It is often used for abstract things such as numbers, interest, or problems.
Es gibt eine wachsende Nachfrage nach biologischen Lebensmitteln.
There is a growing demand for organic foods.
The word 'wachsend' (growing) is the present participle of the verb 'wachsen' (to grow). It is used like an adjective and always describes an ongoing process or continuing development.
Ein wachsender Baum braucht viel Wasser und Licht.
A growing tree needs a lot of water and light.
You can recognize the meaning from the noun: if 'wachsend' (growing) refers to a living being, such as a plant or child, it means biological growth. If it refers to an abstract concept, such as a number, interest, or problem, it means an increase.
Ein wachsendes Problem beunruhigt die Politiker.
A growing problem is worrying the politicians.
In the abstract meaning, 'wachsend' (growing) is often combined with nouns like 'Interesse' (interest), 'Bedeutung' (importance), 'Anzahl' (number), 'Druck' (pressure), or 'Sorge' (concern).
Wir beobachten ein wachsendes Interesse an diesem Thema.
We are observing a growing interest in this topic.
increasingly / waxing
'zunehmend' and 'wachsend' can both say that something is becoming larger, stronger, or more numerous. 'zunehmend' is usually used adverbially and describes a change over time, for example 'zunehmend schwierig' (increasingly difficult). 'wachsend' often functions like an adjective before a noun, for example 'wachsendes Interesse' (growing interest) or 'wachsende Probleme' (growing problems). In addition, 'wachsend' can also be meant very literally for plants, animals, or people. The words are easy to confuse because both express an increase. For an ongoing degree or rising intensity, 'zunehmend' is often a good fit. For something that is becoming larger as a size, problem, or interest, 'wachsend' sounds very natural.
Wegen der wachsenden Kosten sucht die Familie eine kleinere Wohnung.
Because of the growing costs, the family is looking for a smaller apartment.
Im Berufsverkehr wird die Fahrt zunehmend anstrengend.
During rush hour, the journey becomes increasingly exhausting.