Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9569

das Bundesamt

urząd federalny

das Bundesamt, die Bundesämter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bundesamt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bundesamt vs Bundesanstalt

agencja federalna

Oba słowa odnoszą się do instytucji państwowych na szczeblu federalnym. „Bundesanstalt” (agencja federalna) jest często używane w odniesieniu do instytucji wykonujących wyspecjalizowane zadania, natomiast „Bundesamt” (urząd federalny) oznacza organ federalny zajmujący się określonymi zadaniami publicznymi. W przypadku konkretnej instytucji decydująca jest jej oficjalna nazwa, ponieważ na podstawie samego zakresu zadań nie da się niezawodnie ustalić, którego słowa należy użyć.

Przykład wizualny: Bundesanstalt
Bundesamt

Ich richte meinen Brief an das Bundesamt und übernehme seinen Namen genau von seiner Website.

Kieruję mój list do urzędu federalnego i dokładnie przepisuję jego nazwę z jego strony internetowej.

Bundesanstalt

Ich richte meinen Brief an die Bundesanstalt und übernehme ihren Namen genau von ihrer Website.

Kieruję mój list do agencji federalnej i dokładnie przepisuję jej nazwę z jej strony internetowej.

Otwórz pełną stronę słowa: Bundesanstalt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...