آلمانی اسم B2 رتبه 9569

das Bundesamt

ادارهٔ فدرال

das Bundesamt, die Bundesämter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bundesamt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bundesamt vs Bundesanstalt

نهاد فدرال

هر دو واژه به نهادهای دولتی در سطح فدرال اشاره می‌کنند. «⁨Bundesanstalt⁩» (نهاد فدرال) اغلب برای نهادهایی به کار می‌رود که وظایف تخصصی دارند؛ «⁨Bundesamt⁩» (ادارهٔ فدرال) به یک ادارهٔ فدرال با وظایف عمومی مشخص اشاره می‌کند. دربارهٔ یک نهاد مشخص، نام رسمی آن تعیین‌کننده است، چون فقط از روی حوزهٔ فعالیت آن نمی‌توان با اطمینان فهمید کدام واژه باید به کار برده شود.

مثال تصویری برای Bundesanstalt
Bundesamt

Ich richte meinen Brief an das Bundesamt und übernehme seinen Namen genau von seiner Website.

نامه‌ام را به ادارهٔ فدرال می‌فرستم و نام آن را دقیقاً از روی وب‌سایتش می‌نویسم.

Bundesanstalt

Ich richte meinen Brief an die Bundesanstalt und übernehme ihren Namen genau von ihrer Website.

نامه‌ام را به نهاد فدرال می‌فرستم و نام آن را دقیقاً از روی وب‌سایتش می‌نویسم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Bundesanstalt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...