
filmisch
filmowy
Odnoszący się do filmu lub sztuki filmowej; mający charakter filmu.
Der Regisseur setzte die Romanvorlage mit beeindruckenden filmischen Mitteln um.
Reżyser przełożył powieść na język filmu, wykorzystując imponujące środki filmowe.
filmowy
Wczytuję zapisany stan.

filmowy
Odnoszący się do filmu lub sztuki filmowej; mający charakter filmu.
Der Regisseur setzte die Romanvorlage mit beeindruckenden filmischen Mitteln um.
Reżyser przełożył powieść na język filmu, wykorzystując imponujące środki filmowe.
| forma podstawowa | filmisch |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do filmisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do filmisch.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do filmisch.
Przymiotnik „filmisch” (filmowy) pochodzi bezpośrednio od rzeczownika „der Film” (film). W języku niemieckim końcówka „-isch” często służy do tworzenia od rzeczownika przymiotnika, który opisuje przynależność lub cechę.
Die Geschichte wurde mit großer filmischer Raffinesse erzählt.
Historię opowiedziano z wielkim wyczuciem języka filmu.
„Filmisch” (filmowy) często występuje w krytyce artystycznej i medialnej. Typowe połączenia to „filmische Mittel” (środki filmowe), „eine filmische Darstellung” (filmowy sposób przedstawienia), „filmische Ästhetik” (estetyka filmowa) lub „eine filmische Erzählweise” (filmowy sposób narracji).
Der Regisseur nutzte verschiedene filmische Mittel, um Spannung zu erzeugen.
Reżyser wykorzystał różne środki filmowe, by zbudować napięcie.
Die filmische Umsetzung des Buches hat viele Kritiker überzeugt.
Filmowa adaptacja książki przekonała wielu krytyków.
Ten przymiotnik opisuje nie tylko to, że coś ma związek z filmem, lecz często także pewną jakość, która przywodzi na myśl język wizualny kina. Używa się go do charakteryzowania atmosfery, obrazów lub technik narracyjnych.
Die Landschaft wirkte in dem Licht fast schon filmisch.
W tym świetle krajobraz wyglądał niemal jak z filmu.