Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 28628

die Formatierung

formatowanie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Formatierung vs Gestaltung

kształtowanie / wygląd / organizacja

W odniesieniu do dokumentu oba słowa mogą opisywać jego wygląd. Gestaltung (kształtowanie) oznacza raczej całościowy projekt kreatywny, natomiast Formatierung (formatowanie) odnosi się do konkretnego rozmieszczenia tekstu i elementów, na przykład czcionki, akapitów i układu. Gestaltung pasuje do koncepcji projektu, a Formatierung do jej dokładnej realizacji w dokumencie.

Przykład wizualny: Gestaltung
Formatierung

Die Formatierung des Jahresberichts legt Schriftart, Absätze und Seitenränder genau fest.

Formatowanie sprawozdania rocznego dokładnie określa czcionkę, akapity i marginesy stron.

Gestaltung

Die Gestaltung des Jahresberichts setzt auf eine klare Gliederung und ein einheitliches Erscheinungsbild.

Wygląd sprawozdania rocznego opiera się na przejrzystym podziale i jednolitym wyglądzie.

Otwórz pełną stronę słowa: Gestaltung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...