Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 13958

das Layout

układ graficzny / rozplanowanie

das Layout, die Layouts

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Layout, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Layout vs Aufbau

struktura / montaż / odbudowa

W przypadku obiektu oba słowa mogą opisywać rozmieszczenie jego części. „Aufbau” (struktura) podkreśla podział strukturalny lub konstrukcję, natomiast „Layout” (rozplanowanie) oznacza plan przestrzenny, według którego rozmieszczone są elementy lub pomieszczenia. Używaj słowa „Layout”, gdy najważniejsze jest dokładne rozmieszczenie przestrzeni.

Przykład wizualny: Aufbau
Layout

Das Layout der Produktionshalle zeigt, wo die Maschinen stehen sollen.

Rozplanowanie hali produkcyjnej pokazuje, gdzie mają stać maszyny.

Aufbau

Der Aufbau der Produktionsanlage verbindet die einzelnen Bereiche zu einem System.

Struktura zakładu produkcyjnego łączy poszczególne obszary w jeden system.

Otwórz pełną stronę słowa: Aufbau

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...