
der Fußballspieler
piłkarz
Mężczyzna uprawiający piłkę nożną, amatorsko lub zawodowo.
Der berühmte Fußballspieler schoss in der letzten Minute das entscheidende Tor.
Słynny piłkarz strzelił decydującego gola w ostatniej minucie.
piłkarz
der Fußballspieler, die Fußballspieler
Wczytuję zapisany stan.

piłkarz
Mężczyzna uprawiający piłkę nożną, amatorsko lub zawodowo.
Der berühmte Fußballspieler schoss in der letzten Minute das entscheidende Tor.
Słynny piłkarz strzelił decydującego gola w ostatniej minucie.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fußballspieler |
| Genitiv | des Fußballspielers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fußballspieler | die Fußballspieler |
| Akkusativ | den Fußballspieler | die Fußballspieler |
| Dativ | dem Fußballspieler | den Fußballspielern |
| Genitiv | des Fußballspielers | der Fußballspieler |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
To typowy niemiecki złożony wyraz. Składa się z rzeczowników „der Fußball” (piłka nożna) i „der Spieler” (gracz) i dosłownie oznacza osobę, która gra w piłkę nożną.
Schon als Kind wollte er Fußballspieler werden.
Już jako dziecko chciał zostać piłkarzem.
Cząstka „-spieler” oznacza osobę i pochodzi od czasownika „spielen” (grać). Ten wzór występuje w nazwach wielu dyscyplin sportowych, na przykład „Handballspieler” (piłkarz ręczny) lub „Tennisspieler” (tenisista).
Er ist nicht nur Fußballspieler, sondern auch ein guter Tennisspieler.
Jest nie tylko piłkarzem, lecz także dobrym tenisistą.
Często używane z „Fußballspieler” (piłkarz) przymiotniki to „professionell” (zawodowy), „berühmt” (słynny), „talentiert” (utalentowany) i „jung” (młody). Często podaje się też przynależność do drużyny, na przykład „ein Fußballspieler von Bayern München” (piłkarz Bayernu Monachium).
Der talentierte Fußballspieler wurde von mehreren Vereinen beobachtet.
Utalentowanego piłkarza obserwowało kilka klubów.
piłkarz / piłkarzyki / Kicker
„Kicker” (piłkarz) i „Fußballspieler” (piłkarz) mogą oznaczać mężczyznę, który gra w piłkę nożną. „Fußballspieler” jest neutralne i pasuje także do tekstów rzeczowych, natomiast „Kicker” brzmi potocznie i swobodniej. Używaj słowa „Kicker” w rozmowie osobistej, a słowa „Fußballspieler”, gdy sformułowanie ma pozostać neutralne.

Der Fußballspieler aus unserem Verein wird heute in der Zeitung vorgestellt.
Piłkarz z naszego klubu zostanie dziś przedstawiony w gazecie.
Der Kicker aus unserem Verein trainiert heute mit der ersten Mannschaft.
Piłkarz z naszego klubu trenuje dziś z pierwszą drużyną.