Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4633

der Hubschrauber

śmigłowiec

der Hubschrauber, die Hubschrauber

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Hubschrauber, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Hubschrauber vs Heli

helikopter

„Hubschrauber” (śmigłowiec) i „Heli” (helikopter) oznaczają ten sam statek powietrzny. „Hubschrauber” jest neutralnym określeniem i pasuje również do oficjalnego raportu dotyczącego akcji ratunkowej. „Heli” to potoczna skrócona forma, która pasuje do swobodnej rozmowy, ale w oficjalnych tekstach zwykle brzmi zbyt swobodnie.

Przykład wizualny: Heli
Hubschrauber

Im Einsatzbericht steht, dass ein Hubschrauber den Verletzten ins Krankenhaus brachte.

W raporcie z akcji zapisano, że śmigłowiec zabrał rannego do szpitala.

Heli

Beim Abendessen erzählte sie, dass ein Heli den Verletzten ins Krankenhaus brachte.

Podczas kolacji powiedziała, że helikopter zabrał rannego do szpitala.

Otwórz pełną stronę słowa: Heli

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...