آلمانی اسم B1 رتبه 4633

der Hubschrauber

بالگرد

der Hubschrauber, die Hubschrauber

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Hubschrauber، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Hubschrauber vs Heli

هلیکوپتر

«⁨Hubschrauber⁩» (بالگرد) و «⁨Heli⁩» (هلیکوپتر) به یک وسیلهٔ پرنده اشاره می‌کنند. «⁨Hubschrauber⁩» خنثی است و برای گزارش رسمی دربارهٔ یک عملیات نجات هم مناسب است. «⁨Heli⁩» شکل کوتاه و محاوره‌ای است که در گفت‌وگوی دوستانه مناسب است، اما در متن‌های رسمی معمولاً بیش از حد خودمانی به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای Heli
Hubschrauber

Im Einsatzbericht steht, dass ein Hubschrauber den Verletzten ins Krankenhaus brachte.

در گزارش عملیات آمده است که یک بالگرد فرد زخمی را به بیمارستان رساند.

Heli

Beim Abendessen erzählte sie, dass ein Heli den Verletzten ins Krankenhaus brachte.

او سر میز شام تعریف کرد که یک هلیکوپتر فرد زخمی را به بیمارستان رسانده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Heli

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...