Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22876

der Klappentext

opis na okładce

der Klappentext, die Klappentexte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Klappentext, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Klappentext vs Zusammenfassung

podsumowanie

„Zusammenfassung” (podsumowanie) krótko przedstawia najważniejsze treści książki. „Klappentext” (opis na okładce) również informuje o książce, ale przede wszystkim ma zachęcić do jej przeczytania lub kupienia. W tym celu wybiera interesujące treści i zwykle zdradza mniej, żeby historia pozostała intrygująca.

Przykład wizualny: Zusammenfassung
Klappentext

Der Klappentext des Romans macht neugierig auf die Ereignisse, ohne das Ende zu verraten.

Opis na okładce powieści wzbudza ciekawość co do wydarzeń, nie zdradzając zakończenia.

Zusammenfassung

Die Zusammenfassung des Romans beschreibt die wichtigsten Ereignisse einschließlich des Endes.

Podsumowanie powieści opisuje najważniejsze wydarzenia, łącznie z zakończeniem.

Otwórz pełną stronę słowa: Zusammenfassung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...