Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12578

der Konvoi

konwój

der Konvoi, die Konvois

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Konvoi, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Konvoi vs Kolonne

kolumna / konwój

„Kolonne” (kolumna / konwój) i „Konvoi” (konwój) mogą oznaczać grupę pojazdów jadących razem. „Kolonne” podkreśla przede wszystkim uporządkowany szereg, natomiast „Konvoi” to zazwyczaj wspólnie przemieszczająca się grupa, której często ktoś towarzyszy albo zapewnia jej ochronę. W przypadku neutralnego szeregu pasuje „Kolonne”, a w przypadku eskortowanej grupy raczej „Konvoi”.

Przykład wizualny: Kolonne
Konvoi

Ein Konvoi von Lastwagen fuhr mit Begleitfahrzeugen über die Landstraße.

Konwój ciężarówek jechał drogą krajową w asyście pojazdów eskorty.

Kolonne

Eine lange Kolonne von Lastwagen fuhr geordnet über die Landstraße.

Długa kolumna ciężarówek jechała w uporządkowany sposób drogą krajową.

Otwórz pełną stronę słowa: Kolonne

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...