
krümelig
kruszący się
Składający się z wielu małych okruchów lub łatwo rozpadający się na okruchy.
Der trockene Kuchen ist so krümelig, dass überall kleine Stückchen liegen.
Suche ciasto tak się kruszy, że wszędzie leżą małe kawałki.
kruszący się
krümelig – krümeliger – am krümeligsten
Wczytuję zapisany stan.

kruszący się
Składający się z wielu małych okruchów lub łatwo rozpadający się na okruchy.
Der trockene Kuchen ist so krümelig, dass überall kleine Stückchen liegen.
Suche ciasto tak się kruszy, że wszędzie leżą małe kawałki.
| forma podstawowa | krümelig |
|---|---|
| Komparativ | krümeliger |
| Superlativ | am krümeligsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do krümelig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do krümelig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do krümelig.
W słowie „krümelig” (kruszący się) zawiera się rzeczownik „Krümel” (okruch). Przyrostek „-ig” tworzy z niego przymiotnik opisujący właściwości danej rzeczy.
Die Kekse sind sehr krümelig und hinterlassen beim Essen viele Krümel.
Ciasteczka bardzo się kruszą i podczas jedzenia zostawiają po sobie mnóstwo okruchów.
W pieczeniu często używa się połączeń „krümeliger Teig” (kruszące się ciasto), „krümelige Masse” (krusząca się masa) i „krümeliger Kuchen” (kruszące się ciasto). „Krümelig” (kruszący się) opisuje strukturę, a nie smak.
Wenn der Teig zu krümelig ist, gib noch einen Löffel Wasser dazu.
Jeśli ciasto jest zbyt kruche, dodaj jeszcze łyżkę wody.
W przepisach słowo „krümelig” (kruszący się) często występuje bezpośrednio przy czasowniku, szczególnie w połączeniu „Hackfleisch krümelig braten” (smażyć mięso mielone, aż się rozpadnie na małe kawałki). Przymiotnik opisuje tutaj pożądany efekt smażenia.
Brate das Hackfleisch krümelig und gib dann die Tomaten dazu.
Usmaż mięso mielone tak, żeby się rozpadło na małe kawałki, a następnie dodaj pomidory.