
krümelig
مفتّت
مكوّن من فتات صغيرة كثيرة أو يتفتت بسهولة إلى فتات.
Der trockene Kuchen ist so krümelig, dass überall kleine Stückchen liegen.
الكعكة الجافة مفتتة جدا، ولذلك تنتشر قطع صغيرة في كل مكان.
مفتّت
krümelig – krümeliger – am krümeligsten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مفتّت
مكوّن من فتات صغيرة كثيرة أو يتفتت بسهولة إلى فتات.
Der trockene Kuchen ist so krümelig, dass überall kleine Stückchen liegen.
الكعكة الجافة مفتتة جدا، ولذلك تنتشر قطع صغيرة في كل مكان.
| الصيغة الأساسية | krümelig |
|---|---|
| Komparativ | krümeliger |
| Superlativ | am krümeligsten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى krümelig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى krümelig.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى krümelig.
تتضمن كلمة «krümelig» (مفتّت) الاسم «Krümel» (فتات). وتحول اللاحقة «-ig» هذه الكلمة إلى صفة تصف قوام شيء ما.
Die Kekse sind sehr krümelig und hinterlassen beim Essen viele Krümel.
البسكويت مفتت جدا ويترك فتاتا كثيرا أثناء تناوله.
من التراكيب الشائعة في الخَبز «krümeliger Teig» (عجين مفتت)، و«krümelige Masse» (خليط مفتت)، و«krümeliger Kuchen» (كعكة مفتتة). وتصف كلمة «Krümelig» (مفتت) القوام، لا الطعم.
Wenn der Teig zu krümelig ist, gib noch einen Löffel Wasser dazu.
إذا كان العجين مفتتا جدا، فأضف إليه ملعقة أخرى من الماء.
تأتي كلمة «krümelig» (مفتت) في الوصفات كثيرا مباشرة بجانب فعل، ولا سيما في التعبير «Hackfleisch krümelig braten» (قلي اللحم المفروم حتى يصبح مفتتا). وتصف الصفة هنا النتيجة المطلوبة من القلي.
Brate das Hackfleisch krümelig und gib dann die Tomaten dazu.
اقْلِ اللحم المفروم حتى يصبح مفتتا، ثم أضف الطماطم.