Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19488

der Raubvogel

ptak drapieżny

der Raubvogel, die Raubvögel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Raubvogel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Raubvogel vs Greifvogel

ptak drapieżny

Oba słowa określają silnego ptaka o ostrych szponach i zakrzywionym dziobie, który poluje na inne zwierzęta. „Greifvogel” (ptak drapieżny) to współczesne, rzeczowe i fachowe określenie, natomiast „Raubvogel” (ptak drapieżny) jest starsze i raczej potoczne. W tekście biologicznym zwykle pasuje więc „Greifvogel” (ptak drapieżny), a w rozmowie możliwe są oba słowa.

Przykład wizualny: Greifvogel
Raubvogel

Mein Großvater erzählte, dass früher viele Menschen den Adler einfach Raubvogel nannten.

Mój dziadek opowiadał, że dawniej wiele osób po prostu nazywało orła ptakiem drapieżnym.

Greifvogel

Im Biologiebuch wird der Adler als Greifvogel beschrieben.

W podręczniku do biologii orzeł jest opisany jako ptak drapieżny.

Otwórz pełną stronę słowa: Greifvogel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...