Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20393

der Streicher

muzyk smyczkowy / sekcja smyczkowa / malarz

der Streicher, die Streicher

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Streicher, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Streicher vs Maler

malarz

W odniesieniu do osoby, która maluje ściany albo elewacje farbą, zasadniczo możliwe są oba słowa: „Maler” (malarz pokojowy) i „Streicher” (malarz). „Maler” jest zwyczajowym standardowym słowem, natomiast „Streicher” w tym znaczeniu jest dziś rzadsze albo używane regionalnie. W codziennych sytuacjach zwykle lepiej pasuje więc „Maler” (malarz pokojowy).

Przykład wizualny: Maler
Streicher

In dieser Gegend nennt man den Handwerker, der die Wände streicht, manchmal einen Streicher.

W tej okolicy na rzemieślnika malującego ściany czasami mówi się „malarz”.

Maler

Für die Renovierung unserer Wohnung haben wir einen Maler beauftragt.

Do wyremontowania naszego mieszkania wynajęliśmy malarza pokojowego.

Otwórz pełną stronę słowa: Maler

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...