Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 15749

das Textil

wyrób włókienniczy

das Textil

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Textil, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Textil vs Stoff

tkanina / materiał / substancja / narkotyki

W odniesieniu do konkretnego kawałka materiału do szycia zwykle używa się słowa „Stoff” (tkanina). „Textil” (wyrób włókienniczy) może oznaczać ten sam materiał, ale brzmi bardziej fachowo i służy raczej do jego klasyfikowania. Ponadto „Textil” obejmuje także gotowe wyroby, dlatego podczas kupowania materiału do szycia zwykle lepiej pasuje słowo „Stoff”.

Przykład wizualny: Stoff
Textil

In der Materialbeschreibung wird der Stoff für den Rock als Textil aus Baumwolle bezeichnet.

W opisie materiału tkanina na spódnicę została określona jako bawełniany wyrób włókienniczy.

Stoff

Für den Rock wähle ich diesen Stoff aus Baumwolle.

Wybieram tę bawełnianą tkaninę na spódnicę.

Otwórz pełną stronę słowa: Stoff

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...