
artgerecht
ملائم لنوع الحيوان
متوافق مع الاحتياجات الطبيعية وطريقة عيش نوع معين من الحيوانات.
Die artgerechte Haltung von Pferden braucht ausreichend Platz und Bewegung.
تحتاج تربية الخيول في ظروف ملائمة لطبيعتها إلى مساحة كافية وإلى الحركة.
ملائم لنوع الحيوان
artgerecht – artgerechter – am artgerechtesten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ملائم لنوع الحيوان
متوافق مع الاحتياجات الطبيعية وطريقة عيش نوع معين من الحيوانات.
Die artgerechte Haltung von Pferden braucht ausreichend Platz und Bewegung.
تحتاج تربية الخيول في ظروف ملائمة لطبيعتها إلى مساحة كافية وإلى الحركة.
| الصيغة الأساسية | artgerecht |
|---|---|
| Komparativ | artgerechter |
| Superlativ | am artgerechtesten |
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى artgerecht.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
أضف النهاية إلى artgerecht.
| مذكر | مؤنث | محايد | الجمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
أضف النهاية إلى artgerecht.
تتكون كلمة «Artgerecht» (ملائم لنوع الحيوان) من «Art» (نوع) و«gerecht» (ملائم). والمقصود أن تتناسب الظروف مع الخصائص والاحتياجات الخاصة بنوع من الحيوانات.
Ein artgerechter Stall bietet den Tieren Schutz und genügend Bewegungsfreiheit.
يوفر الإسطبل الملائم لطبيعة الحيوانات الحماية لها وحرية كافية للحركة.
تأتي كلمة «Artgerecht» (ملائم لنوع الحيوان) كثيرًا مع كلمات من مجال تربية الحيوانات، مثل «artgerechte Haltung» (تربية ملائمة لطبيعة الحيوان)، و«artgerechte Ernährung» (تغذية ملائمة لطبيعة الحيوان)، و«artgerechte Unterbringung» (إيواء ملائم لطبيعة الحيوان)، و«artgerechter Transport» (نقل ملائم لطبيعة الحيوان).
Der Verein setzt sich für eine artgerechte Haltung von Kaninchen ein.
تعمل الجمعية من أجل تربية الأرانب في ظروف ملائمة لطبيعتها.
تُستخدم هذه الكلمة أساسًا في الأحاديث والنصوص التي تتناول تربية الحيوانات وحماية الحيوانات والزراعة. وتتوقف الظروف التي تعد ملائمة لطبيعة الحيوان على نوع الحيوان المعني.
Für eine artgerechte Haltung von Wellensittichen braucht man eine ausreichend große Voliere.
تحتاج تربية طيور البادجي في ظروف ملائمة لطبيعتها إلى قفص كبير بما يكفي.