
der Außenminister
وزير الخارجية
عضو في حكومة يكون مسؤولًا عن السياسة الخارجية والعلاقات مع البلدان الأخرى.
Der deutsche Außenminister traf seinen französischen Amtskollegen in Paris.
التقى وزير الخارجية الألماني نظيره الفرنسي في باريس.
وزير الخارجية
der Außenminister, die Außenminister
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

وزير الخارجية
عضو في حكومة يكون مسؤولًا عن السياسة الخارجية والعلاقات مع البلدان الأخرى.
Der deutsche Außenminister traf seinen französischen Amtskollegen in Paris.
التقى وزير الخارجية الألماني نظيره الفرنسي في باريس.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Außenminister |
| Genitiv | des Außenministers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Außenminister | die Außenminister |
| Akkusativ | den Außenminister | die Außenminister |
| Dativ | dem Außenminister | den Außenministern |
| Genitiv | des Außenministers | der Außenminister |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون الكلمة من «Außen-» (خارجي أو أجنبي) و«Minister» (وزير). وتشير «Außen» (الخارج) إلى كل ما يقع خارج البلد نفسه. ولذلك فهو الوزير المسؤول عن الشؤون الخارجية.
Die Außenpolitik wird vom Außenminister vertreten.
يمثل وزير الخارجية السياسة الخارجية.
تُستخدم السابقة «Außen-» (خارجي أو أجنبي) في مصطلحات سياسية كثيرة، مثل «Außenpolitik» (السياسة الخارجية) و«Außenhandel» (التجارة الخارجية) و«Außenamt» (وزارة الخارجية).
Gute Beziehungen zu anderen Ländern sind wichtig für den Außenhandel.
العلاقات الجيدة مع البلدان الأخرى مهمة للتجارة الخارجية.
وزير الخارجية «trifft» (يلتقي) سياسيين آخرين، و«reist» (يسافر) إلى بلدان أخرى، و«verhandelt» (يفاوض) على معاهدات، أو «gibt eine Erklärung ab» (يدلي ببيان).
Der Außenminister reist morgen nach Brüssel, um an einer Konferenz teilzunehmen.
يسافر وزير الخارجية غدًا إلى بروكسل للمشاركة في مؤتمر.
Die Außenministerin verhandelt über ein neues Abkommen.
تتفاوض وزيرة الخارجية على اتفاقية جديدة.