الألمانية اسم B1 الترتيب 4891

der Betrüger

نصاب / محتال

der Betrüger, die Betrüger

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Betrüger، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Betrüger vs Gauner

محتال

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص يحرم الآخرين عمدًا من أموالهم أو ممتلكاتهم. «⁨Betrüger⁩» (نصاب) هو المصطلح المحايد والدقيق. أما «⁨Gauner⁩» (محتال) فيبدو أكثر تداولًا في اللغة اليومية وذو دلالة سلبية واضحة، ويمكن أن يشير أيضًا بصورة عامة إلى مجرم صغير غير نزيه.

مثال مرئي على Gauner
Betrüger

Die Polizei sucht einen Betrüger, der mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht hat.

تبحث الشرطة عن نصاب احتال على عدة أشخاص مسنين وسلبهم أموالهم.

Gauner

Dieser Gauner hat mehrere ältere Menschen um ihr Geld gebracht!

هذا المحتال سلب عدة أشخاص مسنين أموالهم!

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Gauner

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...