الألمانية اسم C1 الترتيب 27380

der Bezieher

متلقّي الإعانة / مشترك

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bezieher vs Empfänger

مستلم / جهاز استقبال / متلق

يمكن لكل من «⁨Empfänger⁩» (المستلم) و«⁨Bezieher⁩» (متلقي الإعانة) أن يشير إلى شخص يتلقى المال. وتصف «⁨Empfänger⁩» التلقي بصورة عامة، وتناسب أيضًا دفعة واحدة. أما «⁨Bezieher⁩» فتُستخدم خصوصًا لمن يتلقى بانتظام منافع مثل المعاش التقاعدي أو المساعدة الاجتماعية.

مثال مرئي على Empfänger
Bezieher

Der Bezieher erhält seine Rente jeden Monat.

يتلقى متلقي المعاش التقاعدي معاشه كل شهر.

Empfänger

Der Empfänger bestätigte den Eingang der einmaligen Zahlung.

أكد المستلم استلام الدفعة المالية لمرة واحدة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Empfänger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...