الألمانية اسم B1 الترتيب 10196

der Abonnent

مشترك

der Abonnent, die Abonnenten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Abonnent، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Abonnent vs Mitglied

عضو

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شخص لديه إمكانية الوصول بانتظام إلى خدمة. تركز «⁨Mitglied⁩» (عضو) على الانتماء إلى مجموعة أو منصة، بينما تركز «⁨Abonnent⁩» (مشترك) على دفع مقابل خدمة بانتظام. لذلك يتوقف الاختيار على ما إذا كان مقدم الخدمة ينظم هذه الصفة على شكل عضوية أم اشتراك.

مثال مرئي على Mitglied
Abonnent

Lara nutzt den Online-Dienst als Abonnentin mit regelmäßigem Bezahlzugang.

تستخدم لارا الخدمة عبر الإنترنت بصفتها مشتركة لديها إمكانية وصول مدفوعة بانتظام.

Mitglied

Lara nutzt den Online-Dienst als Mitglied der Plattform.

تستخدم لارا الخدمة عبر الإنترنت بصفتها عضوًا في المنصة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mitglied

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...