
der Blickkontakt
تواصل بصري
حالة تلتقي فيها نظرات شخصين وينظر كل منهما في عيني الآخر.
Während des Vorstellungsgesprächs ist ein sicherer Blickkontakt wichtig.
من المهم الحفاظ على تواصل بصري واثق أثناء مقابلة العمل.
تواصل بصري
der Blickkontakt, die Blickkontakte
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

تواصل بصري
حالة تلتقي فيها نظرات شخصين وينظر كل منهما في عيني الآخر.
Während des Vorstellungsgesprächs ist ein sicherer Blickkontakt wichtig.
من المهم الحفاظ على تواصل بصري واثق أثناء مقابلة العمل.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Blickkontakte |
| Genitiv | des Blickkontaktes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Blickkontakt | die Blickkontakte |
| Akkusativ | den Blickkontakt | die Blickkontakte |
| Dativ | dem Blickkontakt | den Blickkontakten |
| Genitiv | des Blickkontaktes des Blickkontakts | der Blickkontakte |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Blickkontakt» (تواصل بصري) اسم مركب من «der Blick» (النظرة) و«der Kontakt» (التواصل). وهو يصف حرفيًا التواصل الذي ينشأ بالنظرات.
Ein direkter Blick kann einen Kontakt zwischen zwei Menschen herstellen.
يمكن لنظرة مباشرة أن تنشئ تواصلًا بين شخصين.
غالبًا ما يأتي «Blickkontakt» (تواصل بصري) مع مجموعة صغيرة من الأفعال التي تصف عملية: «aufnehmen» (يبدأ) أو «herstellen» (ينشئ)، و«halten» (يحافظ على)، و«vermeiden» (يتجنب).
Er versuchte, mit der Rednerin Blickkontakt aufzunehmen.
حاول أن يبدأ تواصلًا بصريًا مع المتحدثة.
Während des Gesprächs hielt sie die ganze Zeit den Blickkontakt.
حافظت طوال المحادثة على التواصل البصري.
Aus Schüchternheit vermeidet er oft den Blickkontakt.
يتجنب التواصل البصري غالبًا بسبب خجله.
لذكر الشخص الذي يكون بينك وبينه تواصل بصري، تُستعمل في الألمانية عادةً حرف الجر «zu» (إلى) متبوعًا بـDativ.
Es fiel ihm schwer, Blickkontakt zu seinem Chef zu halten.
كان من الصعب عليه الحفاظ على التواصل البصري مع رئيسه.