
der Buddhismus
البوذية
دين عالمي وفلسفة تقوم على تعاليم سيدهارتا غاوتاما، أي بوذا، وهدفاه الأساسيان التغلب على المعاناة وتحقيق الاستنارة، أي النيرفانا.
Meditation ist eine zentrale Praxis im Buddhismus.
التأمل ممارسة أساسية في البوذية.
البوذية
der Buddhismus
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

البوذية
دين عالمي وفلسفة تقوم على تعاليم سيدهارتا غاوتاما، أي بوذا، وهدفاه الأساسيان التغلب على المعاناة وتحقيق الاستنارة، أي النيرفانا.
Meditation ist eine zentrale Praxis im Buddhismus.
التأمل ممارسة أساسية في البوذية.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| Genitiv | des Buddhismus |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Buddhismus | – |
| Akkusativ | den Buddhismus | – |
| Dativ | dem Buddhismus | – |
| Genitiv | des Buddhismus | – |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تشير النهاية «-ismus» غالبًا إلى رؤية للعالم أو مذهب أو حركة. ولذلك فإن «Buddhismus» (البوذية) هو المذهب الذي يرجع إلى بوذا.
Der Hinduismus und der Buddhismus haben gemeinsame Wurzeln in Indien.
للهندوسية والبوذية جذور مشتركة في الهند.
تُشتق من كلمة «Buddhismus» (البوذية) كلمات مهمة أخرى: فالشخص الذي ينتمي إلى هذا الدين هو «der Buddhist» (البوذي) أو «die Buddhistin» (البوذية)، والصفة المرتبطة بها هي «buddhistisch» (بوذي).
Er lebt nach buddhistischen Prinzipien.
يعيش وفقًا لمبادئ بوذية.
Sie ist praktizierende Buddhistin.
هي بوذية تمارس دينها.
عند الحديث عن المذهب عمومًا أو عن دراسته مثلًا، لا تُستعمل أداة تعريف غالبًا. وعند الحديث عن البوذية بوصفها نظامًا محددًا، تُستعمل أداة التعريف «der» (الـ).
Sie interessiert sich sehr für Buddhismus.
تهتم كثيرًا بالبوذية.
Der tibetische Buddhismus hat besondere Traditionen.
للبوذية التبتية تقاليد مميزة.