الألمانية اسم C1 الترتيب 27269

die Burschenschaft

رابطة طلابية للذكور

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Burschenschaft vs Bruderschaft

أخوية / تضامن أخوي

تشير «⁨Bruderschaft⁩» (أخوية) و«⁨Burschenschaft⁩» (رابطة طلابية للذكور) كلتاهما إلى جماعة من الرجال تجمعهم قواعد واهتمامات مشتركة. لكن «⁨Burschenschaft⁩» تعني تحديدًا رابطة طلابية تقليدية، بينما «⁨Bruderschaft⁩» أوسع معنى ويمكن أن تشير إلى جماعات أخرى أيضًا. وعندما يكون المقصود رابطة طلابية، تكون «⁨Burschenschaft⁩» هي الكلمة الأدق.

مثال مرئي على Bruderschaft
Burschenschaft

Viele Studenten traten während ihres Studiums einer Burschenschaft bei.

انضم كثير من الطلاب إلى رابطة طلابية للذكور أثناء دراستهم.

Bruderschaft

Die Männer der Bruderschaft trafen sich regelmäßig nach gemeinsamen Regeln.

كان رجال الأخوية يجتمعون بانتظام وفقًا لقواعدهم المشتركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bruderschaft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...