
das Cabrio
سيارة مكشوفة
سيارة لها سقف يمكن فتحه أو نزعه بالكامل. وهي الصيغة المختصرة من كلمة Cabriolet.
An sonnigen Tagen fahren wir am liebsten mit dem Cabrio ans Meer.
في الأيام المشمسة نحب أن نذهب إلى البحر بالسيارة المكشوفة.
سيارة مكشوفة
das Cabrio, die Cabrios
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

سيارة مكشوفة
سيارة لها سقف يمكن فتحه أو نزعه بالكامل. وهي الصيغة المختصرة من كلمة Cabriolet.
An sonnigen Tagen fahren wir am liebsten mit dem Cabrio ans Meer.
في الأيام المشمسة نحب أن نذهب إلى البحر بالسيارة المكشوفة.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Cabrios |
| Genitiv | des Cabrios |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Cabrio | die Cabrios |
| Akkusativ | das Cabrio | die Cabrios |
| Dativ | dem Cabrio | den Cabrios |
| Genitiv | des Cabrios des Cabrio | der Cabrios |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
«Cabrio» (سيارة مكشوفة) هي الصيغة المختصرة الشائعة للكلمة الأطول والأكثر رسمية «Cabriolet» (سيارة مكشوفة). تُستخدم «Cabrio» تقريبًا دائمًا في الحياة اليومية.
Er hat sich seinen Traum erfüllt und ein altes Cabrio gekauft.
حقق حلمه واشترى سيارة مكشوفة قديمة.
أهم ما يميز السيارة المكشوفة هو السقف. لذلك من الأفعال الشائعة «das Dach öffnen» (فتح السقف) و«das Dach schließen» (إغلاق السقف). وعندما تقود السيارة والسقف مفتوح، يُقال «offen fahren» (القيادة والسقف مفتوح).
Sobald die Sonne scheint, öffnet sie das Dach von ihrem Cabrio.
ما إن تشرق الشمس حتى تفتح سقف سيارتها المكشوفة.
Es ist ein tolles Gefühl, im Sommer offen zu fahren.
إنه شعور رائع أن تقود والسقف مفتوح في الصيف.
عند وصف استخدام هذه السيارة، يشيع كثيرًا التعبير «mit dem Cabrio fahren» (الذهاب أو القيادة بالسيارة المكشوفة).
Am Wochenende sind wir mit dem Cabrio an den See gefahren.
في عطلة نهاية الأسبوع ذهبنا بالسيارة المكشوفة إلى البحيرة.