
ciao
تشاو
تحية غير رسمية عند اللقاء، ولا سيما بين الأصدقاء والمعارف.
Ciao, wie geht es dir?
تشاو، كيف حالك؟
تشاو
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

تشاو
تحية غير رسمية عند اللقاء، ولا سيما بين الأصدقاء والمعارف.
Ciao, wie geht es dir?
تشاو، كيف حالك؟

تشاو
تحية غير رسمية عند الوداع.
Ich muss jetzt gehen, ciao!
يجب أن أذهب الآن، تشاو!
تنتمي «Ciao» (تشاو) إلى لغة الحياة اليومية غير الرسمية والمحكية، وتناسب خصوصًا الأصدقاء والمعارف والمواقف المألوفة. وتبدو عادةً غير مناسبة في المحادثات الرسمية أو المراسلات الرسمية.
Ciao, schön dich zu sehen!
تشاو، سعدت برؤيتك!
تأتي «Ciao» (تشاو) عند التحية غالبًا في بداية المحادثة، وكثيرًا ما تتبعها أسئلة أو تحية أخرى.
Ciao, wie war dein Wochenende?
تشاو، كيف كانت عطلة نهاية الأسبوع؟
تأتي «Ciao» (تشاو) عند الوداع غالبًا في نهاية المحادثة، أو تُستخدم مع تعبير زمني يحدد اللقاء المقبل. وتدل كلمات مثل «morgen» (غدًا) أو «später» (لاحقًا) عندئذ على سياق الوداع.
Ciao, bis morgen!
تشاو، أراك غدًا!
تُستخدم «Ciao» (تشاو) كثيرًا خصوصًا في الكلام، لكنها تظهر أيضًا في الرسائل الخاصة ورسائل البريد الإلكتروني غير الرسمية.
Ich schreibe dir später noch, ciao!
سأكتب لك لاحقًا أيضًا، تشاو!