الألمانية اسم B2 الترتيب 17420

die Eisenbahnlinie

خط سكة حديدية

die Eisenbahnlinie, die Eisenbahnlinien

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Eisenbahnlinie، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Eisenbahnlinie vs Eisenbahnstrecke

خط سكة حديد

عند الحديث عن إيقاف تشغيل وصلة للسكك الحديدية، غالبا ما تصلح الكلمتان كلتاهما. تؤكد «⁨Eisenbahnlinie⁩» (خط سكة حديدية) بالأحرى على الوصلة بين الأماكن بمسارها الثابت. وتوجه «⁨Eisenbahnstrecke⁩» (خط سكة حديد) الانتباه بالأحرى إلى الطريق المنشأ للقطارات، وقد تدل أيضا على جزء منه. وتتداخل الكلمتان بدرجة كبيرة.

مثال مرئي على Eisenbahnstrecke
Eisenbahnlinie

Mit der Stilllegung der Eisenbahnlinie verlieren die beiden Orte ihre direkte Zugverbindung.

بإيقاف تشغيل خط السكة الحديدية، يفقد المكانان وصلتهما المباشرة بالقطار.

Eisenbahnstrecke

Nach der Stilllegung der Eisenbahnstrecke werden die Gleise zwischen den beiden Orten entfernt.

بعد إيقاف تشغيل خط السكة الحديدية، تُزال القضبان بين المكانين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Eisenbahnstrecke

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...