الألمانية صفة B2 الترتيب 28005

erschwerend

مُعقِّد

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

erschwerend vs belastend

مُرهِق / مُجرِّم

تصف «⁨belastend⁩» (مُرهِق) شيئًا يسبب ضغطًا نفسيًا أو عاطفيًا. أما «⁨erschwerend⁩» (مُعقِّد) فتشير إلى ظرف يجعل وضعًا معينًا أكثر صعوبة أو تعقيدًا. والسؤال الحاسم هو ما إذا كان التركيز على الضغط الشخصي أم على الصعوبة الإضافية.

مثال مرئي على belastend
erschwerend

Der Stromausfall ist bei der Behandlung des Patienten ein erschwerender Umstand.

يُعد انقطاع الكهرباء ظرفًا مُعقِّدًا أثناء علاج المريض.

belastend

Die Sorge um den Patienten ist für die Pflegerin sehr belastend.

إن القلق على المريض مُرهِق جدًا للممرضة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: belastend

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...