الألمانية اسم C1 الترتيب 26451

der Erzherzog

أرشيدوق

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Erzherzog vs Großherzog

الدوق الأكبر

يشير كلا اللفظين إلى لقبين تاريخيين رفيعي الرتبة من ألقاب النبالة، لكنهما ينتميان إلى نظامين مختلفين للرتب. «⁨Erzherzog⁩» (أرشيدوق) هو تحديدًا لقب أمراء أسرة هابسبورغ في النمسا، بينما يشير «⁨Großherzog⁩» (الدوق الأكبر) إلى أمير ذي سيادة تأتي رتبته بين الملك والدوق. عند الحديث عن أحد أفراد أسرة هابسبورغ، استخدم «⁨Erzherzog⁩»، وعند الحديث عن أمير ذي سيادة، استخدم «⁨Großherzog⁩».

مثال مرئي على Großherzog
Erzherzog

Der Erzherzog aus dem Haus Habsburg empfing die Gäste in Wien.

استقبل الأرشيدوق القادم من أسرة هابسبورغ الضيوف في فيينا.

Großherzog

Der Großherzog regierte als souveräner Fürst über sein Land.

حكم الدوق الأكبر بلاده بصفته أميرًا ذا سيادة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Großherzog

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...