آلمانی اسم C1 رتبه 26451

der Erzherzog

آرشیدوک

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Erzherzog vs Großherzog

دوک بزرگ

هر دو واژه عنوان‌های تاریخیِ اشرافیِ بلندپایه‌ای هستند، اما به نظام‌های رتبه‌بندی متفاوتی تعلق دارند. «⁨Erzherzog⁩» (آرشیدوک) عنوان ویژهٔ شاهزادگان خاندان هابسبورگ در اتریش است، درحالی‌که «⁨Großherzog⁩» (دوک بزرگ) به شاهزاده‌ای مستقل گفته می‌شود که از نظر رتبه میان پادشاه و دوک قرار دارد. برای یکی از اعضای خاندان هابسبورگ از «⁨Erzherzog⁩» و برای یک شاهزادهٔ مستقل از «⁨Großherzog⁩» استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Großherzog
Erzherzog

Der Erzherzog aus dem Haus Habsburg empfing die Gäste in Wien.

آرشیدوکِ خاندان هابسبورگ در وین از مهمانان استقبال کرد.

Großherzog

Der Großherzog regierte als souveräner Fürst über sein Land.

دوک بزرگ به‌عنوان شاهزاده‌ای مستقل بر کشورش حکومت می‌کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Großherzog

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...