
der Essensrest
بقايا الطعام
كمية من الطعام تبقى بعد تناول وجبة.
Den Essensrest habe ich in den Kühlschrank gestellt.
وضعت بقايا الطعام في الثلاجة.
بقايا الطعام
der Essensrest, die Essensreste
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

بقايا الطعام
كمية من الطعام تبقى بعد تناول وجبة.
Den Essensrest habe ich in den Kühlschrank gestellt.
وضعت بقايا الطعام في الثلاجة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Essensreste |
| Genitiv | des Essensrestes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Essensrest | die Essensreste |
| Akkusativ | den Essensrest | die Essensreste |
| Dativ | dem Essensrest | den Essensresten |
| Genitiv | des Essensrestes des Essensrests | der Essensreste |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Essensrest» (بقايا الطعام) من «Essen» (طعام)، وعنصر الوصل «-s-» (عنصر وصل)، و«Rest» (بقية). وهي تدل على ما يتبقى من الأطعمة المُحضّرة.
Der Hund bekommt bei uns keine Essensreste vom Tisch.
نحن لا نعطي كلبنا أي بقايا طعام من المائدة.
تأتي مع «Essensrest» (بقايا الطعام) أفعال مثل «aufbewahren» (يحتفظ بـ)، و«wegwerfen» (يرمي)، و«aufwärmen» (يسخّن من جديد)، و«verwerten» (يستفيد من). وكثيرًا ما يُذكر ما يفعله المرء بالبقايا.
Wir haben den Essensrest am nächsten Tag aufgewärmt.
سخّنا بقايا الطعام في اليوم التالي.
ترد «Essensrest» (بقايا الطعام) كثيرًا في الأحاديث عن هدر الطعام. وغالبًا ما يدور الحديث في هذا السياق عن تجنّب بقايا الطعام، أو إعادة استخدامها، أو التخلص منها بطريقة صحيحة.
Durch gute Planung lassen sich viele Essensreste vermeiden.
يمكن تجنّب الكثير من بقايا الطعام من خلال التخطيط الجيد.