الألمانية صفة B2 الترتيب 14366

naturnah

قريب من الطبيعة / شبه طبيعي

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني naturnah، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

naturnah vs natürlich

طبيعي / طبعًا

تعني «⁨Natürlich⁩» (طبيعي) هنا شيئًا مصدره الطبيعة ولم يُصنّع صناعيًا أو يغيّره الإنسان. أما «⁨Naturnah⁩» (قريب من الطبيعة)، فتصف تصميمًا يستند إلى الظروف والعمليات الطبيعية. ومجرى الجدول الطبيعي لم يتغير، بينما قد يكون مجرى الجدول المصمَّم ليكون قريبًا من الطبيعة قد أنشأه الإنسان.

مثال مرئي على natürlich
naturnah

Der neue Garten ist mit heimischen Pflanzen und wenig Pflege naturnah gestaltet.

صُمّمت الحديقة الجديدة لتكون قريبة من الطبيعة، باستخدام نباتات محلية وقليل من العناية.

natürlich

Der Bach im Garten hat noch seinen natürlichen, vom Menschen unveränderten Verlauf.

لا يزال للجدول في الحديقة مجراه الطبيعي الذي لم يغيّره الإنسان.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: natürlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...