
der Exmann
الزوج السابق
الزوج السابق لشخص ما؛ وهو تعبير يُستخدم عادةً في اللغة العامية.
Ihr Exmann holt die Kinder jedes zweite Wochenende ab.
يأتي زوجها السابق لاصطحاب الأطفال في عطلة نهاية أسبوع كل أسبوعين.
الزوج السابق
der Exmann, die Exmänner
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

الزوج السابق
الزوج السابق لشخص ما؛ وهو تعبير يُستخدم عادةً في اللغة العامية.
Ihr Exmann holt die Kinder jedes zweite Wochenende ab.
يأتي زوجها السابق لاصطحاب الأطفال في عطلة نهاية أسبوع كل أسبوعين.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Exmänner |
| Genitiv | des Exmannes |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Exmann | die Exmänner |
| Akkusativ | den Exmann | die Exmänner |
| Dativ | dem Exmann | den Exmännern |
| Genitiv | des Exmannes des Exmanns | der Exmänner |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Exmann» (الزوج السابق) من «Ex-» (السابق) و«Mann» (الزوج أو الرجل). وتدل «Ex-» (السابق) هنا على زواج سابق.
Ihr Exmann lebt inzwischen in einer anderen Stadt.
يعيش زوجها السابق الآن في مدينة أخرى.
تأتي «Exmann» (الزوج السابق) كثيرًا مع أفعال وحروف جر تعبّر عن التواصل أو عن العلاقة السابقة، مثل «mit dem Exmann sprechen» (يتحدث مع الزوج السابق)، و«sich mit dem Exmann treffen» (يلتقي بالزوج السابق)، و«vom Exmann getrennt sein» (يكون منفصلًا عن الزوج السابق).
Sie muss wegen der Kinder regelmäßig mit ihrem Exmann sprechen.
يجب عليها أن تتحدث بانتظام مع زوجها السابق بسبب الأطفال.
تنتمي «Exmann» (الزوج السابق) أساسًا إلى اللغة المنطوقة ولغة الحياة اليومية الشخصية. وتُستخدم الكلمة كثيرًا في الأحاديث عن الأسرة أو العلاقات السابقة.
Mein Exmann und ich teilen uns die Betreuung unserer Tochter.
أنا وزوجي السابق نتقاسم رعاية ابنتنا.