
der Farmer
مزارع
مزارع يملك مزرعة أو يديرها. يُستخدم هذا المصطلح خصوصًا للمزارعين في البلدان الأنغلوأمريكية أو لمن يديرون مزارع تجارية كبيرة.
Der Farmer in Texas baut auf riesigen Feldern Mais an.
يزرع المزارع في تكساس الذرة في حقول شاسعة.
مزارع
der Farmer, die Farmer
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

مزارع
مزارع يملك مزرعة أو يديرها. يُستخدم هذا المصطلح خصوصًا للمزارعين في البلدان الأنغلوأمريكية أو لمن يديرون مزارع تجارية كبيرة.
Der Farmer in Texas baut auf riesigen Feldern Mais an.
يزرع المزارع في تكساس الذرة في حقول شاسعة.
| الجنس | مذكر der |
|---|---|
| الجمع | die Farmer |
| Genitiv | des Farmers |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Farmer | die Farmer |
| Akkusativ | den Farmer | die Farmer |
| Dativ | dem Farmer | den Farmern |
| Genitiv | des Farmers | der Farmer |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
كلمة «Farmer» (مزارع) دخيلة من الإنجليزية «farmer» (مزارع). تُستخدم في الألمانية لوصف نوع معين من المزارعين، وغالبًا ما ترتبط بالبلدان الأجنبية.
In dem Film geht es um einen Farmer, der in der kanadischen Prärie lebt.
يتناول الفيلم قصة مزارع يعيش في سهول كندا.
تُستخدم الكلمة تقريبًا حصريًا للمزارعين في البلدان الأنغلوأمريكية، مثل الولايات المتحدة وكندا وأستراليا، أو لمن يديرون مزارع زراعية صناعية كبيرة جدًا. وغالبًا ما تستحضر صورة الحقول الشاسعة والآلات.
Die Farmer im Mittleren Westen der USA bauen vor allem Mais und Soja an.
يزرع المزارعون في مناطق الغرب الأوسط من الولايات المتحدة الذرة وفول الصويا أساسًا.
غالبًا ما تُضاف إلى «Farmer» (مزارع) معلومة عن المكان أو عن المنتج المزروع لتحديد نوع المزارع. ومن أمثلة ذلك «ein Farmer aus Iowa» (مزارع من ولاية آيوا)، و«ein Weizenfarmer» (مزارع قمح)، و«ein Rinderfarmer» (مربّي أبقار).
Der Kaffeepreis hängt stark von der Ernte der Farmer in Brasilien ab.
يعتمد سعر القهوة بدرجة كبيرة على محصول المزارعين في البرازيل.
مزارع / بيدق
يمكن أن تدل كلمتا «Bauer» (مزارع) و«Farmer» (مزارع) على شخص يعمل في الزراعة. كلمة «Bauer» هي المصطلح العام للمزارع بالألمانية، بينما تُستخدم كلمة «Farmer» خصوصا في البلدان الأنغلوأمريكية أو للمزارع التجارية الكبيرة. استخدم «Bauer» عموما و«Farmer» في هذا السياق الخاص.

Der Farmer leitet im angloamerikanischen Raum einen großen kommerziellen Betrieb.
يدير المزارع في البلدان الأنغلوأمريكية مزرعة تجارية كبيرة.
Der Bauer bewirtschaftet ein kleines Feld am Dorfrand.
يزرع المزارع حقلا صغيرا عند طرف القرية.