الألمانية صفة B1 الترتيب 7831

festlich

احتفالي

festlich – festlicher – am festlichsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني festlich، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

festlich vs feierlich

احتفالي / مهيب

يمكن استخدام «⁨feierlich⁩» (احتفالي / مهيب) و«⁨festlich⁩» (احتفالي) مع المناسبات الخاصة. يؤكد «⁨feierlich⁩» على الطابع المهيب، وغالبًا الجاد، لفعل أو مراسم. أما «⁨festlich⁩» فيصف بالأحرى تصميمًا أو ملابس أو أجواء تلائم احتفالًا.

مثال مرئي على feierlich
festlich

Für die Jubiläumsfeier war der Saal festlich geschmückt.

زُيّنَت القاعة بطريقة احتفالية بمناسبة احتفال الذكرى السنوية.

feierlich

Die Bürgermeisterin eröffnete die Jubiläumsfeier mit einer feierlichen Rede.

افتتحت رئيسة البلدية احتفال الذكرى السنوية بكلمة احتفالية مهيبة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: feierlich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...