الألمانية اسم C1 الترتيب 10658

der Geschlechtsverkehr

اتصال جنسي

der Geschlechtsverkehr

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Geschlechtsverkehr، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Geschlechtsverkehr vs Sex

جنس

«⁨Sex⁩» (جنس) هو التعبير الأعم والأكثر استخدامًا في الحياة اليومية للدلالة على الأفعال الجنسية. أما «⁨Geschlechtsverkehr⁩» (الاتصال الجنسي) فيبدو أكثر رسمية وطبية، ويشير عادةً بصورة أكثر تحديدًا إلى الاتحاد الجنسي. يناسب «⁨Sex⁩» غالبًا الحديث الخاص، بينما يكون «⁨Geschlechtsverkehr⁩» أنسب في سياق طبي أو رسمي.

مثال مرئي على Sex
Geschlechtsverkehr

Seinem Arzt sagte Paul, dass er Geschlechtsverkehr gehabt hatte.

أخبر بول طبيبه بأنه مارس الاتصال الجنسي.

Sex

Seinem Freund sagte Paul, dass er Sex gehabt hatte.

أخبر بول صديقه بأنه مارس الجنس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Sex

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...