
das Großunternehmen
شركة كبرى
شركة كبيرة جدًا تضم عددًا كبيرًا من الموظفين، أو مجالات أعمال واسعة، أو تحقق إيرادات مرتفعة.
Das Großunternehmen beschäftigt weltweit mehrere tausend Menschen.
توظف الشركة الكبرى عدة آلاف من الأشخاص في أنحاء العالم.
شركة كبرى
das Großunternehmen, die Großunternehmen
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

شركة كبرى
شركة كبيرة جدًا تضم عددًا كبيرًا من الموظفين، أو مجالات أعمال واسعة، أو تحقق إيرادات مرتفعة.
Das Großunternehmen beschäftigt weltweit mehrere tausend Menschen.
توظف الشركة الكبرى عدة آلاف من الأشخاص في أنحاء العالم.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Großunternehmen |
| Genitiv | des Großunternehmens |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Großunternehmen | die Großunternehmen |
| Akkusativ | das Großunternehmen | die Großunternehmen |
| Dativ | dem Großunternehmen | den Großunternehmen |
| Genitiv | des Großunternehmens | der Großunternehmen |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون «Großunternehmen» (شركة كبرى) من «groß» (كبير) و«Unternehmen» (شركة). ويصف الجزء الأول الشركة بأنها كبيرة بشكل خاص، مثلًا من حيث عدد الموظفين أو حجم الأعمال أو الإيرادات.
Das Großunternehmen eröffnet eine neue Niederlassung in Asien.
تفتتح الشركة الكبرى فرعًا جديدًا في آسيا.
من التراكيب الشائعة «ein internationales Großunternehmen» (شركة كبرى دولية)، و«ein weltweit tätiges Großunternehmen» (شركة كبرى تعمل في أنحاء العالم)، و«ein börsennotiertes Großunternehmen» (شركة كبرى مدرجة في البورصة). وغالبًا ما تُستخدم مع هذه الكلمة أفعال مثل «beschäftigen» (يوظف)، و«gründen» (يؤسس)، و«leiten» (يدير).
Sie leitet ein international tätiges Großunternehmen mit mehreren Standorten.
تدير شركة كبرى دولية لها عدة فروع.
تُستخدم «Großunternehmen» (شركة كبرى) كثيرًا خصوصًا في النصوص الاقتصادية والسياسية والصحفية. ومن موضوعاتها المعتادة الوظائف والضرائب والاستثمارات والقوة الاقتصادية.
Die Studie untersucht, wie Großunternehmen in neue Technologien investieren.
تبحث الدراسة في كيفية استثمار الشركات الكبرى في التقنيات الجديدة.