
haha
ههه
تعبير كتابي عن الضحك أو التسلية.
Haha, das war wirklich ein guter Witz!
ههه، كانت تلك نكتة مضحكة حقًا!
ههه
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

ههه
تعبير كتابي عن الضحك أو التسلية.
Haha, das war wirklich ein guter Witz!
ههه، كانت تلك نكتة مضحكة حقًا!

ههه بسخرية
تعبير كتابي عن ضحك ساخر أو شامت، وغالبًا ما يُقصد به أيضًا معنى تهكمي.
Haha, jetzt hast du dich aber schön blamiert!
ههه، لقد أحرجت نفسك بشكل جميل فعلًا!
تُستعمل «Haha» (ههه) أساسًا في الدردشات ووسائل التواصل الاجتماعي والرسائل غير الرسمية. وفي الكلام المنطوق لا تُستعمل عادةً كلمةً مستقلة، بل تمثيلًا كتابيًا للضحك.
Haha, deine Nachricht kam genau im richtigen Moment!
ههه، وصلت رسالتك في اللحظة المناسبة تمامًا!
يمكن أن تأتي «Haha» (ههه) وحدها، أو في بداية الرسالة أو نهايتها. وتؤثر الفاصلة أو علامة التعجب أو تكرارها عدة مرات في النبرة، وغالبًا ما توضح مدى قوة رد الفعل المقصود.
Haha! Das hätte ich wirklich nicht erwartet.
ههه! لم أتوقع ذلك حقًا.
Das hast du gut geplant, haha.
لقد خططت لذلك جيدًا، ههه.
غالبًا لا يتضح ما إذا كانت «haha» (ههه) ودية أو ساخرة إلا من السياق. وبعد وقوع خطأ أو إحراج أو رد فعل مبالغ فيه، قد يُقصد بـ«haha» (ههه) معنى تهكمي أو شامت.
Haha, du hast also wieder den falschen Zug genommen.
ههه، إذن فقد ركبت القطار الخطأ مرة أخرى.