الألمانية اسم A2 الترتيب 10049

der Horrorfilm

فيلم رعب

der Horrorfilm, die Horrorfilme

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Horrorfilm، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Horrorfilm vs Thriller

إثارة وتشويق

يمكن أن يكون «⁨Thriller⁩» (إثارة وتشويق) و«⁨Horrorfilm⁩» (فيلم رعب) مهددا ومشوقا. يهدف فيلم الإثارة قبل كل شيء إلى خلق التوتر والحماس من خلال الخطر. أما فيلم الرعب فيركّز أكثر على الخوف أو الرعب أو الاشمئزاز؛ لذلك فالمهم هو التأثير المقصود في الجمهور.

مثال مرئي على Thriller
Horrorfilm

Der Film über den grausamen Angriff eines Monsters ist ein erschreckender Horrorfilm.

الفيلم الذي يتناول هجوما وحشيا لوحش هو فيلم رعب مخيف.

Thriller

Der Film über die Verfolgung eines Zeugen ist ein spannender Thriller.

الفيلم الذي يتناول مطاردة شاهد هو فيلم إثارة وتشويق مشوق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Thriller

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...