الألمانية اسم A2 الترتيب 2521

die Info

معلومة

die Info, die Infos

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Info، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Info vs Auskunft

معلومة / مكتب الاستعلامات

كلمة «⁨Info⁩» (معلومة) تسمية عامة وعامية لإشعار أو معلومة. أما «⁨Auskunft⁩» (معلومة) فتعني عادة إجابة محددة عن سؤال معين. تناسب كلمة «⁨Info⁩» خبرا يُنقل بشكل عابر، بينما تكون «⁨Auskunft⁩» أنسب عند طلب معلومة من شخص أو جهة.

مثال مرئي على Auskunft
Info

Lea gab mir kurz die Info, dass der Zug zehn Minuten später kommt.

أعطتني ليا باختصار معلومة مفادها أن القطار سيتأخر عشر دقائق.

Auskunft

Am Schalter erhielt ich die Auskunft, dass der Zug zehn Minuten später kommt.

تلقيت عند شباك التذاكر معلومة مفادها أن القطار سيتأخر عشر دقائق.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Auskunft

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...